טעויות מביכות-מצחיקות בכתוביות

טקסטים מקודשים ודברי קודש מהמקורות אינם הצד החזק של רבים, אבל הדבר ניכר ביותר בכתוביות בטלוויזיה. איגדתי כל מיני טעויות מביכות: כי באנו בחרת מכל העמים, קוצ'ה בריחו, ומי שנכנס אדר מרבין בשמחה. מצחיק מרוב שזה עצוב

סרטון משאל רחוב לבחירות: מנצחים "את הבחירות" או "בבחירות"?

מה הקשר בין מצע מפלגה למצעים במיטה, איך אומרים "2/3 מהמצביעים בחרו במפלגה", ומה פירוש הניב "השר ישב על המדוכה" - תלמידים במשאל רחוב על הקשר שבין השפה לבחירות: חידושי מילים, שאילת מילים, תקינות, משמעות ושורש, ניבים ועוד. הסרטון מלווה בפעילות למורים ולתלמידים

איך אומרים בעברית – מילון הגייה נכונה: האותיות א-י

בפעם הראשונה באינטרנט! מילון שמכיל מילים שרוב הדוברים הוגים אותן שלא לפי התקן בעברית. וכעת נוספו הערכים באותיות ט-י - בדקו אם אתם יודעים מה הצורה הנכונה: טיוּטה או טיוֹטה, יוֹגוּרט או יוֹגוֹרט או יוּגוֹרט, יָמינה או יְמינה?

שעשועון יום המשפחה

מה ההבדל בין "אבא" ובין "אב", מהי צורת הרבים של "חמות" ומה הקשר בין אותיות א-ה-ו-י ליום המשפחה - הקומיקאית הדר לוי בשעשועון בנושא יום המשפחה והשפה העברית. ויש גם חבר טלפוני!

פועל על WordPress | ערכת עיצוב: Baskerville 2 של Anders Noren.

למעלה ↑