איך אומרים לתל אביב בתוספת ה' המגמה? התשובה תפתיע אתכם.
@yiramne לתל אביב = תל אביבה? זהו שלא (פרשת תולדות) #לומדים_עם_טיקטוק #לומדיםעםטיקטוק #עברית #לשון #פרשתשבוע #פרשתהשבוע #פש #תנך #מקרא #יהדות #דברתורה #תורה #מקרא #פרשה #בראשית #ספרבראשית #פסוק #פסוקים #דברתורהלשוני #ההמגמה #האהמגמה #תלאביב #ירושלים #רעננה #פרשתתולדות #כיוון #כיוונים @ירעם נתניהו
תמלול:
נראה אתכם!
איך אומרים לתל אביב בצורה אחרת: תֵל אביבה, תִלה אביבה, תִלה אביב?
בפרשת השבוע, פרשת תולדות, מופיע: בְּרַח לְךָ אֶל לָבָן אָחִי חָרָ֫נָה. חרנה – אל חרן.
הה"א ב"חרנה" היא ה"א המגמה – ה"א שמסמנת כיוון, והיא משמשת גם בלשון ימינו כמו: ימינה, שמאלה, ארצה = אל הימין, אל השמאל, לארץ.
לפי: אל חרן – חרנה, אל ירושלים – ירושלימה, רבים חושבים שיש לומר: תֵל אביבה או תִלה אביבה; באר שבעה או בארה שבעה. אבל שמות מורכבים באים בצורה שונה, כמו שגם מופיע בפרשה שלנו: קוּם לֵךְ פַּדֶּ֫נָה אֲרָם.
פדנה ארם – אל פדן ארם. ולא: פדנה ארם או פדנה ארמה.
וכן: אַרְצָה כְּנָעַן – ולא ארץ כנענה או ארצה כנענה.
כלומר ה"א המגמה נוספת למילה השנייה ורק לה. ולכן: תִלה אביב, בארה שבע.
נשמע לכם מוזר? פשוט תגידו לתל אביב ולבאר שבע.
ועכשיו חידה: איך תאמרו: אל רעננה? רעננהה?
כתבו בתגובות.
כתיבת תגובה