לאלהים פתרונים במקום פתרונות – על תופעת הגרירה בלשון המקרא

@yiramne

לאלהים פתרונים במקום פתרונות – על תופעת הגרירה בלשון המקרא לומדים_עם_טיקטוק לומדיםעםטיקטוק לשון עברית אזורגרירה תופעתהגרירה גררה גרירה לשוןהמקרא תנך @ירעם נתניהו

♬ צליל מקורי – ירעם נתניהו

תמלול:

אוֹתָכָה – מה פשר המילה הזו? למה לא אותך?

בסרטון הקודם דיברתי על תופעת הגרירה – שינוי של מילה בהשפעת מילה הסמוכה לה, והדגמתי מלשון חז"ל.

כעת נדגים מלשון המקרא:

וְעָשִׂיתָ לְאַהֲרֹן וּלְבָנָיו כָּכָה כְּכֹל אֲשֶׁר צִוִּיתִי אֹתָכָה – הצורה אֹתָכָה מופיעה רק פעם אחת בתנ"ך, פה, ומסבירים שהצורה החריגה הזו היא גרירה-ההיקש למילה כָּכָה שמופיעה לפניה: ככה השפיעה על אותכה.

וְהִנֵּה אֲנַחְנוּ מְאַלְּמִים אֲלֻמִּים בְּתוֹךְ הַשָּׂדֶה – לכאורה היה צריך להיות מאלמים אלומות, אלא שגם פה יש גרירה-היקש: מאלמים השפיעה על המילה השכנה, וקיבלנו אלומים (מאלמים-אלומים).

אותו הדבר:

• לֵאלֹהִים פִּתְרֹנִים – במקום פתרונות
• הַבְּמַחֲנִים אִם בְּמִבְצָרִים – במקום מחנות.

מה דעתך על אלה?

ההפתעה שיש במילים שמָאלי וימָני! למה בברכת האילנות אומרים "אילנות טובות" ולמה "טובים"? לא יאומן/ייאמן כי יסופר? – על תופעת הגרירה בלשון ימינו על ניקוד ה"א השאלה לעומת ה"א הידיעה (פרשת שמיני)