??
@yiramne עגבניות, בצל וגזר – מתי אנחנו אומרים ברבים (עגבניות) ומתי ביחיד (בצל, גזר)? #לומדיםעםטיקטוק #לומדים_עם_טיקטוק #לשון #עברית #השפה_העברית #קולולושה #יחיד #רבים #קרןדובנוב #תות #האריהשאהבתות #תותים #עגבנייה #עגבניות #בצל #כרוב #גזר #ירקות #מאכלים #טובשבט @ירעם נתניהו
תמלול:
למה כשאנחנו קונים ירקות, אנחנו קונים: עגבניות ומלפפונים (ברבים) אבל כרוב, גזר ובצל (ביחיד)?
למה כולנו אוכלים אורז ואפונה (ולא: אוֹרָזים, אם בכלל יש צורה כזו, וגם לא: אפונים) אבל מצד שני אנחנו אוכלים עדשים ואנחנו לא אומרים: עדשה ביחיד?
"האריה שאהב תות"– ספר הילדים המפורסם – הוא אהב תות אחד ולא יותר? ברור לנו שהכוונה לתותים ברבים ובכל זאת אנחנו אומרים תות.
ואיזו ריבה אתם קונים: ריבת תות או תותים? ריבת אפרסק או אפרסקים? חבוש או חבושים, שזיף או שזיפים?
וגם: מדוע בשלטים בשוק או בסופר כתוב: עגבנייה 9.90 לקילו ולא כתוב עגבניות 9.90 לקילו.
האם יש כלל מתי אנחנו משתמשים בצורת יחיד ומתי ברבים?
על השאלה הזו בפרק היום עם ד"ר קרן דוּבּנוֹב, וגם נגלה: מה קורה בשפות אחרות והאם הן השפיעו על העברית ובהן טמונה התשובה מתי אנחנו משתמשים ביחיד (מה שמכונה שם קיבוצי, מונח שנרחיב עליו את הדיבור בפרק) ומתי ברבים.
להאזנה לפרק – לחצו כאן.
כתיבת תגובה