זייתים או זתים, בייצה או בצה – גלו איך נכון לומר

@yiramne

זייתים או זתים, בייצה או בצה – גלו איך נכון לומר #לומדים_עם_טיקטוק #לומדיםעםטיקטוק #לשון #עברית #השפה_העברית #צלילey #ביצה #בצה #בייצה #זייתים #זתים #זיתים #בייצים #בצים #ביצים #הגייה #איךאומרים #CapCut @ירעם נתניהו @ירעם נתניהו @לשחרר את הדב

♬ צליל מקורי – ירעם נתניהו

תמלול:

מי צודק? קבלו רגע קצרצר של היסטוריה.

מקור ההגייה של הצירה כ-ey הוא במזרח אירופה, ומשם התפשט ה-ey לעוד מקומות, וחדר גם לעברית שלנו, בעיקר כשיש במילה צירה ואחריו יו"ד.

הפיכת הצירה לצליל ey קרתה בשלהי ימי הביניים, וככל הנראה הסיבה לכך היא השפעה של השפות הסלביות (פולנית, למשל), שם יש צליל ey.

אבל היסטורית בעברית לא היה צליל ey, וההגייה הרצויה של הצירה היא e.

האקדמיה ללשון אינה נוהגת להתערב בענייני מבטא, ולכן רק ציינה ש"סביר שהגיית הצירי בתנועת e  (ולא ey) קרובה יותר להגיית הצירי בעברית הקדומה".

כלומר ההגייה הרצויה והקלסית היא זֵתים ולא זֶיְיתים, בֵּצה ולא בֶּיְיצה.

אגב, מי שאומר זֶיְיתים ובֶיְיצה לכאורה צריך גם לומר בֶּיְית ספר ולא בֵּת ספר, רֶיְיק ולא רֵק, נהנֶיְיתי ולא נהנֵתי.

מה דעתך על אלה?

לֶיְיזר או לֵזר? בֶּיְיצה או בֵּצה, זֶיְיתים או זֵתים? "מזמור לדוד" מתהילים: הסבר המזמור בתוספת הערות לשון סיומת ־ים מעיד על זכר וסיומת -ות על נקבה?