מה הפירוש ארץ הצבי ומכורה? מאיזו שפה שאלנו את המילה המנון ואת זיקוקי די-נור? בן גוריון הִכריז/הֶכריז על הקמת המדינה? משאל רחוב מיוחד בנושא העברית שביום העצמאות

אבן שושן, ספיר, רב מילים - כאן תגלו שלפעמים גם המילונים חלוקים זה על זה בעניינים שונים: הגייה, ניקוד וכתיב. כמו כן תכירו את מילון-העל שמכריע במצבים הללו, ותלמדו מה עושים במצבים שגם המילון הזה אינו עוזר לנו

לְמה הכוונה "שנת תרפפ"ו" אם תרפפ"ו לא הייתה מזמן כל כך, מי באמת המציא את השם חנוכייה, ומדוע מילון אבן שושן טועה כשהוא כותב שמקור המילה "פיתה" הוא ארמי - כל זאת ועוד בפרק שעוסק בלאדינו: ההיסטוריה שלה, מילים שחדרו לעברית בהשפעתה ועל החלטת ממשלת ספרד להקים פה בישראל את האקדמיה ללשון הלאדינו

לקלס - לשון שבח או גנאי? מה הפירוש הָא לַחְמָא עַנְיָא וגמר עליו את ההלל? והאם פרעה הִכביד/הֶכביד את לבו? תלמידי ישראל במשאל רחוב משעשע ובו התבקשו להשיב על שאלות הקשורות לפסח ולעברית - משמעות של מילים, אוצר מילים, תקינות ושם המספר, פירושי ניבים ופתגמים, השלמת ניבים וגם הפיכת משפט לניב

מה הקשר בין מצע מפלגה למצעים במיטה, איך אומרים "2/3 מהמצביעים בחרו במפלגה", ומה פירוש הניב "השר ישב על המדוכה" - תלמידים במשאל רחוב על הקשר שבין השפה והבחירות, במגוון תחומים: חידושי מילים, שאילת מילים, תקינות, משמעות ושורש, ניבים ועוד. הסרטון מלווה בפעילות למורים ולתלמידים

מתלוננים שהצורות "היפות" מן העבר נעלמות, אבל מתברר שיש הרבה צורות כאלה שאנו משמרים גם משמרים. איגדתי דוגמות רבות כאלה

"כל הילדים" או "כול הילדים"? "סיפרתי לו הכל" או "הכול"? "קודם כל" או "קודם כול" - כדי לפזר את המבוכה הכנתי רשימה ובה כל(!) המקרים שבהם יש לכתוב כול. היכנסו וגלו כיצד כל אחד יכול!

מה הקשר במשמעות בין כֶּתֶר, כִּיתֵר את האויב וכותרת? ומה פירוש הניב לא מאהבת מרדכי אלא משנאת המן? תלמידי ישראל במשאל רחוב קורע מצחוק ובו התבקשו להשיב על שאלות הקשורות לפורים ולשפה העברית

גם אתם מתעצבנים כשאתם בקניון וכל שלטי החנויות והמותגים באותיות אנגליות? אישה אחת החליטה שהגיע הזמן לפעול - בזכותה חובה ששמות החנויות בתל אביב יופיעו גם אותיות עבריות. איך היא עשתה את זה, איך החובה הזו לא טורפדה בבג"ץ ומי איים עליה - על זאת ועוד בפרק הזה