קטגוריה בלוג
איך מתמחרים ניקוד בעבודה מול הוצאות ספרים ובעבודה מול אנשים פרטיים, ואילו שאלות חשוב שתשאלו לפני לפני קביעת התעריף – ד"ר חגית אביעוז, המנקדת כבר 20 שנה, בטור מיוחד
מתכננים את לו"ז ההרצאות בבית הספר, באוניברסיטה או במתנ"ס? הכנתי שלוש הרצאות שונות במגוון נושאים בעברית, לסוגים שונים של קהלים, ומשך ההרצאה גמיש. מתי אתם מזמינים אותי לבוא לדבר? 🙂
ניבים, ר"ת, גיזרון-אטימולוגיה; הכתב והאותיות; סלנג ומשלב; העברית ושפות אחרות; מלעיל ומלרע, היעלמות עיצורים ועוד. קיבצתי סרטונים איכותיים שעוסקים בנושאי עברית שונים
כמה גובים לגיליון, מהם התעריפים הרשמיים, מהו התמחור בפועל של הוצאות הספרים וגם כמה טיפים חשובים. גלית גינסברג-גולדרייך בטור מיוחד כיצד מתמחרים עריכת לשון של ספר פרוזה מתורגם
הווידאו של ההרצאות שלי מיום העיון של מכללת ליפשיץ: "ייעוץ לשון בפרסומות: מה עשיתי כשקיבלתי כפכף לראש", ו"שיח מורים ובוגרים של לימודי עריכת לשון: חוויות ולבטים מחדר העבודה". וגם ההרצאה של ד"ר נצר על הכלאת ניבים
כמה ההוצאות לאור משלמות בפועל על עריכת לשון, איך מתמחרים בעבודה מול לקוחות פרטיים וגם כמה טיפים לקידום עצמי. דרור ניר קסטל בטור מיוחד על תמחור עריכת לשון של ספרות מקור בתחום הפרוזה
במסגרת יום עיון מיוחד לאנשי לשון, עורכי לשון ומתרגמים, ארצה בנושא "ייעוץ לשון בפרסומות: מה עשיתי כשקיבלתי כפכף לראש". מהרו להירשם
בקרוב יעלו לאתר מדריכי תמחור במגוון תחומים: עריכת לשון של ספרות פרוזה מתורגמת, של ספרות מקור (פרוזה ואוטוביוגרפיה), של ספרות עיונית ואקדמית (ספרי מחקר וכתבי עת), של עבודות אקדמיות (תזה ודוקטורט), ניקוד שירה וספרי ילדים
כך השיבה המזכירה המדעית של האקדמיה ללשון כשנשאלה למה לאקדמיה ללשון העברית יש שם לועזי. היא גם הציעה חלופה עברית לשם המוסד לאחר שהוסיפה כי "הסנדלר עדיף שיהיו לו נעליים טובות"
יום עיון מיוחד בנושאים שונים במעשה העריכה: לשוניים, רטוריים, תרבותיים ואתיים. יום העיון בהנחייתי ומטעם מכללת ליפשיץ, ובהשתתפות רות אלמגור-רמון, ד"ר ניסן נצר, ד"ר אורלי אלבק ועוד
