עברית. לשון. שפה

קטגוריה פינות לשון

שנת תשע"א הוכרזה כשנת העברית. משרד החינוך הכריז על "מילה ברגע" וביקש כי המורים יפתחו את יום הלימודים במשך כ-5 דקות על מילה מהשפה העברית או טעות לשונית נפוצה. המשרד ביקש זאת מכל המורים, גם אם אינם מורים ללשון.
כדי לסייע למורים כתבתי פינות לשון בתחומי דעת שונים: מתמטיקה, מקרא, מדעים, אזרחות, היסטוריה, גאוגרפיה. הפינות עלו לאתר מטח, ואני מציגם גם כאן.

"לקחת אחריות"

בהשפעת האנגלית יש האומרים בעברית: לוקחים יוזמה, לוקחים צד, לוקחים את החוק בידיים, ויש אף הלוקחים מקלחת ולוקחים תמונות

כמו כן

על המשמעות המקורית של המילה והקשר שלה ל… כינים!

כבשת הרש ולעג לרש

על משמעות הביטויים שהרש במרכזם

ו/או

על הבעיה בצורה ו/או ומה החלופות לכתיבה הזאת

ביצועים למיניהם

על המשמעות של לבצע ולמה נכון "לבצע תוכנית" או "לבצע הריסה" אבל לא מומלץ "לבצע תיקון בכביש" או "לבצע חקירה"

זה הזמן לסלוח

בחודש אלול מתחילים להגיד סליחות, וזה הזמן להתבונן בכמה מהביטויים המוכרים ביותר מהתפילה המפורסמת

בעבור, בשביל

מה המשמעות המקורית של "בעבור" ועל המלחמה הוותיקה של עבור נגד בעבור

התברר – הסתבר

על ההבדל בין מתברר ובין מסתבר ומה הקשר לאיפכא מסתברא

בודד במועדו ויחיד במשרדו

על ההתפתחות במשמעות של "בודד" ומה הניסוח המומלץ במקום: "נשארו עותקים בודדים מהספר"

באו מים עד נפש

גלוי מדוע בביטוי מוזכרת דווקא הנפש ומדוע המים באים עד הנפש

« פוסטים ישנים רשומות חדשות »

© 2026 לשוניאדה — פועל על WordPress

Theme by Anders NorenUp ↑