עברית. לשון. שפה

קטגוריה רות אלמגור רמון (דפי לשון)

פינות הלשון שכתבה רות אלמגור רמון (יועצת הלשון המיתולוגית של רשות השידור; והיום יועצת לשון בתאגיד השידור הישראלי) עוד בימים של רשות השידור

סרבּן או סרבן? צרכּן או צרכן? כיצד הוגים "מכולה"? מהי סימולציה בעברית? מתי משתמשים ב"האם"?

הקולע כדורים לסל הוא קלע/קלעי? מנצחים את המשחק או במשחק? מהי צורת הסמיכות של "דקה"? לקח את החוק לידיים או עשה דין לעצמו?

[עדכון: ע"פ כללי הכתיב החדשים יש לכתוב "אומנם" (וכמובן "האומנם"). ירעם]

"אם" או "באם"? מהו "נשר" בעברית? דופן – זכר או נקבה? מה צורת הסמיכות של "דפנות"? על שלושה שורשים קרובים: ס-כ-ך, ס-ו-ך, נ-ס-ך

תחל שנה וברכּותיה או וברכותיה? כיצד הוגים "חטאי הציבור"? יום טוב ראשון של החג או החג הראשון?

מה צורת הרבים של "ממד"? ממנוּ או ממנוֹ? נמאס לי ממנו או הוא נמאס עליי? מעשה רצח או מקרה רצח? מה החלופה העברית ל"הוסטל"?

מתוך ההסכת-פודקאסט "קולולושה" עם רות אלמגור-רמון:

המפקד אהוב על כל פָּקודיו/פְּקודיו? כיצד אומרים בעברית "בלנדר"? מהי צורת הרבים של "כיסא"? מייד או מיידית?

כיצד הוגים "מדבקה" ו"מדדים"? בת זוגו או בת זוגתו? לִחצו או לַחצו? המכון הוולקני או מכון וולקני?

כיצד הוגים "קרנות השתלמות" וכיצד הוגים "מכולה"? מיכל/מכל דלק? זה את זה או אחד את השני? והא ראיה או והראיה?

חשוון או מרחשוון? כיצד הוגים "מסיק זיתים"? מה היחיד של "עצבים"? "נזק עִצְבּי/עֲצַבּי? אצלהם או אצלם? כמותם או כמוהם?

"שוקי/שווקי ארבעת המינים"? דופן, דפנות, ובסמיכות? דופן – זכר או נקבה? מְקיפים או מַקפים?

« פוסטים ישנים רשומות חדשות »

© 2026 לשוניאדה — פועל על WordPress

Theme by Anders NorenUp ↑