שפה באור חדש, רפאל ניר, מאגנס, דצמבר 2018 למניינם
בספר שפה באור חדש מכונסים מיטב מאמריו של פרופ' רפאל ניר, מבכירי חוקרי הלשון העברית.
מאמרים אלה משתרעים על פני תחומי ידע רבים ומגוונים, המיוצגים בארבעת השערים בספר: מילים וצירופים, מילונות וסמנטיקה; לשון כלי התקשורת והרטוריקה שלה; הוראת הלשון; לשון, ספרות ותרבות. ניר היה מחלוצי המחקר של הטקסט הזעיר: הניב, צירוף המילים, הפתגם – וגם כותרות, סיסמאות ואפילו סטיקרים.
ניר חקר את השקיפות הלשונית בעברית החדשה, בחן את התקינות הפוליטית בלשון ועמד על השימוש בצורות סביל כדי להעלים את עושה הפעולה כאשר המעשה אינו ראוי מוסרית. גם האירוניה נבחנה בכמה ממאמריו, וכן התקבעותן של נורמות לשוניות.
הערה קטנה על הספר: חבל שאת המאמרים שכונסו בספר לא הקלידו מחדש אלא הביאו אותם כמו שנראו במקור. המשמעות היא גופנים שונים וגדלי כתב שונים – כלומר אין אחידות לאורך כל הספר וזה קצת מפריע בעין.
לקנייה לחצו כאן
כתיבת תגובה