גלו מה הקשר בין רגל ובין הביטוי "פשיטת רגל".

@yiramne

סכנה: פשיטת רגל #פשיטתרגל #פשיטת_רגל #רגל #גוף #כושר #אימון #משנה #עברית #לשון #לומדים_עם_טיקטוק @yiramne @yiramne

♬ Breaking Bad Main Title Theme (Extended) – Dave Porter

תמלול:
לא יודעים מה הקשר בין רגל ב"פשיטת רגל" ובין חוסר היכולת של האדם לשלם את חוביו? מה הרגל קשורה לפה?

הצירוף פשיטת רגל, אדם שיורד מנכסיו ומפסיק לפרוע את חובותיו, מופיע במשנה: "הפוסק מעות לחתנו ופשט לו את הרגל תשב עד שילבין ראשה" (כתובות יג, ה). מדובר בזוג שעומד להתחתן, ואבי הכלה הבטיח שייתן כסף, אבל בפועל לא עמד בהתחייבותו ולכן "פושט לו את הרגל".

מדוע משתמשים בביטוי זה כדי לציין ירידה מנכסים? יש לכך כמה הסברים אפשריים.

  • הסבר אחד הוא שבעל החוב הלך לו לדרך רחוקה, ולכן הוא אינו יכול לפרוע את החוב או את ההתחייבות.
  • הסבר אחר משער שפשיטת הרגל של בעל החוב היא מעין סמל לכך שאין לו רכוש מלבד הטיט שעל רגלו.
  • עוד הסבר הוא שבעל החוב פושט את רגלו כאומר שגם אם יתלו אותו על עץ ולכן רגליו יהיו פשוטות באוויר, עדיין אין לו מניין להביא כסף.
  • לפי הסבר אחר פשיטת הרגל משמעה מוות, פטירה, כי המת מונח בפישוט איברים.