אות ברבים – אותות או אותיות, והאם אות זכר או נקבה? גלו את ההיסטוריה של המילה.
@yiramne מה הרבים של אות? (פרשת במדבר) #לומדים_עם_טיקטוק #עברית #לשון #פרשתשבוע #פרשתהשבוע #פש #תנך #יהדות #דברתורה #תורה #פרשה #אות #אותות #אותיות #במדבר #ספרבמדבר
תמלול:
יודעים מה הרבים של אות – אותות או אותיות? והאם אות זכר או נקבה? הינה התשובה.
בפרשת השבוע, פרשת במדבר, כתוב אִישׁ עַל דִּגְלוֹ בְאֹתֹת לְבֵית אֲבֹתָם יַחֲנוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל". אוֹת במקרא – סימן או מופת. ברבים: אותות, והמין הדקדוקי גם זכר וגם נקבה: זכר: לְקֹל הָאֹת הָרִאשׁוֹן | נקבה: זֹאת אוֹת הַבְּרִית.
בלשון המשנה החלה אות לציין את סימני הכתיבה, האל"ף-בי"ת, ובמשמעות הזו המין הדקדוקי הוא נקבה בלבד, וצורת הרבים היא אותיות*.
ומה קורה בעברית שלנו?
אות במשמעות סימן – ברבים: אותות, והמין הדקדוקי בזכר. למשל:
- אות הגבורה הוענק לחייל, אותות גבורה.
אות במשמעות סימן כתיבה – ברבים: אותיות, והמין הדקדוקי נקבה. למשל:
- אות סופית, אותיות סופיות.
בעברית שלנו גם גזרנו מילים חדשות מהמילה אות על שני משמעיה:
מאות במובן סימן – גזרנו את לאותת.
ומאות במשמעות אות שכותבים – גזרנו את לאיית.
* בלשון חז"ל על פי כתבי יד גם הרבים של אות = letter הוא אותות (אבל יש גם אותיות).
כתיבת תגובה