גלו את התשובה וגם מה הסיבה להגייה הזו.

@yiramne

מה דעתכם: בּכֿיף או בּכּיף? #לומדים_עם_טיקטוק #לשון #לשון #סלנג #דקדוק #ערבית #מילהשאולה #הגייה #איךאומרים #דגש #כיף #בכיף #בשמחה #חידה #שאלה #צייסר #המרדף #חידות

♬ The Riddler Theme – Joseph Caquias

@yiramne

ככה הוגים בכיף #לומדים_עם_טיקטוק #לשון #לשון #סלנג #דקדוק #ערבית #מילהשאולה #הגייה #איךאומרים #דגש #כיף #בכיף #בשמחה #חידה #שאלה #צייסר #המרדף #חידות #עגה @yiramne

♬ The Riddler Theme – Joseph Caquias

 

תמלול:

מה דעתכם – בכֿיף או בכּיף. איך ראוי לומר?

כתבו בתגובות.

והמשקיעים שבכם – נסו להסביר מדוע אתם חושבים שזו הצורה הנכונה.

בקרוב אני אעלה סרטון שבו אני אגיד את התשובה וגם אסביר מדוע.

למה לא? בכּיף. או בכֿיף.

תמלול 2:

בכֿיף או בכּיף – כך שאלתי בסרטון הקודם.

רבים ענו שהצורה הנכונה היא בכֿיף כי בג"ד כפ"ת אינן בראש מילה ולכן אין סיבה לדגש בכ"ף.

עקרונית הם צודקים, אבל במילה הזאת יש להביא עוד כמה דברים:

המילה הזאת שאולה מהשפה הערבית, היא אינה מילה עברית  מקורית.

וגם בעברית היא מוגדרת מילת סלנג, ואחד התפקידים של הסלנג הוא לשבור את כללי השפה. לכן לא הגיוני להחיל את כללי השפה על מילה שאיננה מתחשבת בכללי השפה.

לכן אין סיבה חומר בכֿיף כאילו זו מילה עברית הפועלת לפי כללי העברית, אלא הצורה בכּיף נהדרת.

סירי: ירעם, תפסיק לחפור.

אני: לחפּור או לחפֿור?