על המלחמה בליעוז שבשלטי החנויות.
@yiramne היא נלחמת נגד השתלטות האנגלית על שלטי החנויות #לומדים_עם_טיקטוק #לומדיםעםטיקטוק #לשון #עברית #שבועהעברית #יוםהעברית #אליעזרבןיהודה #עירייתתלאביב #תלאביב #אנגלית #קולולושה #שלטים #שלטיחנויות #לעז #לועזית #קניון #קניונים #חנויות #חנות #השפעתהאנגליתעלהעברית @ירעם נתניהו @ירעם נתניהו @ירעם נתניהו
תמלול:
מישהו נלחם בשלטי חנויות באנגלית?
"לא יפרסם אדם מודעה ולא יציג שלט אלא בשפה העברית, או גם בשפה אחרת, ובלבד שהשפה העברית תתפוס לא פחות ממחצית שטחם" – תתפלאו, אבל המשפט הנ"ל אינו פנטזיה של נשיא האקדמיה ללשון העברית, אלא חוק עזר עירוני של לא פחות מעיריית תל אביב יפו – העיר שבה לא אחת מסתובבים בקניון ומרגישים שאנו באמריקה.
וכמו שקורה פעמים רבות, יש תקנה אבל אין אכיפה. התַקנה הייתה על הנייר בלבד, עד שקמה פרופ' זהר שביט מאונ' ת"א והחליטה שהיא פועלת לאכיפתה. התוצאה: אם תשימו לב בכל השלטים החדשים בת"א מופיע שֵם החברה גם באותיות עבריות. בקטן, אבל מופיע.
רוצים לדעת עוד, כמו: כיצד דווקא בת"א החופשית-ליברלית תיקנו תקנה כזו, ומדוע לא אוכפים את התקנה במלואה? חפשו "קולולושה" בספוטיפיי או בכל יישומון של הסכתים (פודקאסטים).
שבוע עברית שמח
כתיבת תגובה