גלו את ההבדל בין המילים, הבדל חדש בעברית שלנו שאינו הבדל היסטורי.
@yiramne חופש, חופשה – מה ההבדל? #לומדים_עם_טיקטוק #לומדיםעםטיקטוק #לשון #עברית #חופש #חופשה #החופשהגדול #ימיחופשה #חופשהזוגית #חופשהבישראל #חופשגדול #חופשתפסח #חופשפסח #ימיחופש #חופשגדול
תמלול:
חופשה או חופש? הינה הפרטים.
בעברית שלנו יש הבדל בין חופשה ובין חופש:
חופשה – תקופת זמן מוגבלת שבה לא עובדים או לומדים וכדומה.
יצאנו לחופשת פסח | אני בחופשה מחלה
חופש – פה אין עניין של הפוגה מעבודה או מלימודים, אלא המשמעות שלו כללית ומופשטת.
במקום העבודה הזה יש לעובדים חופש לפעול כרצונם; לנוער היום יש חופש רב.
היסטורית אין הבדל כזה אלא זה הבדל חדש יחסית. כיוון שזה הבדל חדש עדיין מוצאים שימוש בחופש לציון חופשה, כמו:
יום חופש, יצאתי לחופש שבועיים, וכמובן – החופש הגדול.
חופש גדול, חופשה גדולה חופשת קיץ מוצלחת לכם!
כתיבת תגובה