גלו מה המשמעות ההיסטורית של קבורה וגם מה צורת הרבים של קבר: קברים או קברות.

@yiramne

קבורה, קבר – בטוחים שהמשמעות שונה? (פרשת ויחי) #לומדים_עם_טיקטוק #לומדיםעםטיקטוק #לשון #עברית #מלחמה #עזה #חמאס #חרבותברזל #חרבות_ברזל #צהל #צבא #חיילים #יוםהזיכרון #קרב #פיקודהעורף #מילואים #שבעהבאוקטובר #שביעיבאוקטובר #פרשתשבוע #פרשתהשבוע #פש #תנך #מקרא #יהדות #דברתורה #תורה #פרשה #ספרבראשית #פסוק #פסוקים #דברתורהלשוני #דתלשוני #קבר #קבורה #ביתקברות #קברים #קברות #קבריצדיקים #קברהרשבי @ירעם נתניהו

♬ צליל מקורי – ירעם נתניהו

תמלול:

קבורה וקבר – בטוחים שהמשמעות שלהן שונה?

יעקב אבינו עומד למות, והוא מצווה את בנו יוסף שלא יקבור אותו במצרים אלא: וְשָׁכַבְתִּי עִם אֲבֹתַי וּנְשָׂאתַנִי מִמִּצְרַיִם וּקְבַרְתַּנִי בִּקְבֻרָתָם.

בקבורתם בקבר שלהם.

כלומר בתנ"ך קבורה וקבר – מילים נרדפות, אבל המילה קבורה באה גם במשמעות הטמנת המת באדמה, כמו: קְבוּרַת חֲמוֹר יִקָּבֵר.

בעברית ימינו נוצר בידול בין המילים קבורה וקבר, ונזנחה המשמעות של קבורה כחלופה למילה קבר:

  • קבורה – הטמנת המת באדמה
  • קבר – מקום הקבורה.

אגב, צורת הרבים של קבר – קברים וגם קברותקברים כמו: קבר צדיקים. קברות כמו בית קברות.