לפעמים דווקא טוב לפגוע במישהו – גלו משמעויות מפתיעות של "לפגוע".
@yiramne לפגוע – שתי משמעויות מפתיעות (פרשת משפטים) לומדים_עם_טיקטוק לומדיםעםטיקטוק עברית לשון השפה_העברית פרשתשבוע פרשתהשבוע פש תנך מקרא יהדות דברתורה תורה פרשה ספרשמות פסוק פסוקים דברתורהלשוני דתלשוני לפגוע פיגוע פגיעה אוצרמילים פגישה לפגוש להפציר @ירעם נתניהו
תמלול:
קבלו שתי משמעויות מפתיעות של לפגוע.
לפגוע משמש בעיקר בהקשר שלילי ("הוא פגע בי אימא, לא ידעתי מה לעשות"), אבל יש לו עוד כמה משמעויות, והינה חלק מהן:
כתוב בפרשת השבוע שלנו, פרשת משפטים: כִּי תִפְגַּע שׁוֹר אֹיִבְךָ אוֹ חֲמֹרוֹ תֹּעֶה הָשֵׁב תְּשִׁיבֶנּוּ לוֹ.
כִּי תִפְגַּע=תפגוש את החמור או השור התועה=אובד של האויב שלך תשיבו לו אותו.
וכן: וַיִּפְגְּעוּ אֶת מֹשֶׁה וְאֶת אַהֲרֹן… בְּצֵאתָם מֵאֵת פַּרְעֹה – הם פגשו את משה ואהרון.
נוסף למשמעות "לפגוש" יש ל"לפגוע" עוד משמעות: להפציר.
כמו שאומרת רות: אַל תִּפְגְּעִי בִי לְעָזְבֵךְ לָשׁוּב מֵאַחֲרָיִךְ. אל תפצירי בי לעזוב אותך.
סירי: ירעם, אני מפגיעה בך להמשיך ולהכין סרטונים.
אני: אני לא מאמין שאת אומר את זה! תודה שאת פוגעת בי ככה.
כתיבת תגובה