על הקשר בין חן במשמעות הענקה למשמעות יופי, ומה הקשר בין אילן ובין אייל.

@yiramne

מאחורי הקלעים של השמות: חנה ואילנית #לומדים_עם_טיקטוק #לומדיםעםטיקטוק #לשון #עברית #השפה_העברית #דקדוק #אטימולוגיה #גיזרון #אילנית #אילן #חנה #למצואחן #חנינה #חנן #לשוןהמקרא #לשוןחזל #ארמית #אייל #איל #כוח #אל #CapCut #טובשבט #עץ #אילן #חנינה #למצואחן #חן @ירעם נתניהו @Yuval Abramovitz

♬ צליל מקורי – ירעם נתניהו

תמלול:

על משמעות השמות חנה ואילנית.

חַנָּה – מהשורש ח-נ-נ שמשמעו היסודית נטה חסד או העניק, בדומה למשמעות המילה חנינה או למצוא חן. כנראה הקשר בין חן חסד-רחמים ובין חן יופי-נועם הוא שחסד והענקה הם דברים חיוביים ומכאן דברים נעימים ויפים.

אילנית – מהשם אילן שמשמעו עץ. עץ ואילן הן מילים נרדפות: עץ מלשון המקרא, אילן מלשון חז"ל ששאלה את המילה מהארמית.

אילן מהשורש א-ו-ל/א-י-ל שמשמעו כוח והובלה, וממנו גם שמות העצים אֵלָה ואֵלוֹן, ושמות בעלי החיים אַיָּלאַיִל (הכבש שהולך בראש ומוביל את העדר), ויש המשערים שמכאן גם המילה אֵל. וגם: אֱייל – כוח או עזרה.