"זה גלגל החיים… ובפיתולים של גלגל החיים" – גלו משהו מעניין על המילה "פיתולים" בסרטון בשיתוף שפרירה זכאי – מי שכתבה את המילים לשיר ותרגמה את כל הסרט "מלך האריות" ועוד רבים מסרטי דיסני.
@yiramne "זה גלגל החיים… ובפיתולים של גלגל החיים" – תכירו את האישה שכתבה את המילים, וגם: קבלו משהו מעניין על המילה "פיתולים" #לשון #עברית #השפה_העברית #דקדוק #דיסני #שפרירהזכאי #מלךהאריות #גלגלהחיים #שירידיסני #סימבה #פיתול #פיתולים #מפותל #עקום @ירעם נתניהו
תמלול:
זה גלגל החיים
מטלטל אותנו
בין ייאוש לתקווה
לאהבה
עד נמצא בו מקום
בדרכי אין פשר
ובפיתולים של גלגל החיים
פיתולים – דבר עקום, מעוות, לא ישר. גם פתלתל או פתלתול – מלשון פיתול.
יש במקורות "פיתל את הדעת" במשמעות בלבל את הדעת. כלומר…
שפרירה: ירעם, מה אתה מבלבל להם במוח עכשיו?
אני: בדיוק!
כתיבת תגובה