ספנות, ספינה, סָפון, סיפון, ספן – גלו אם יש קשר בין המילים.
@yiramne ספון בביתו, סיפון של ספינה – יש קשר? #לומדים_עם_טיקטוק #לומדיםעםטיקטוק #לשון #עברית #השפה_העברית #דקדוק #ספן #סיפון #ספינה #ספוןבביתו #אטימולוגיה #גיזרון #הפטריוטים #נוןמגל #מספנה @ינון מגל
תמלול:
סָפון – יש קשר לסיפון, ספינה וספן?
השורש ס-פ-נ מופיע בתנ"ך והוא קשור לכיסוי התקרה.
כתוב על שלמה שבנה את בית המקדש: וַיִּבֶן אֶת הַבַּיִת וַיְכַלֵּהוּ וַיִּסְפֹּן אֶת הַבַּיִת וכו' – כלומר שלמה סיים את בניין הקירות, השלד של הבית, וכיסה את הכול בתקרה.
גם סיפון מופיעה בבניין המקדש ומשמעה תקרה: וַיִּבֶן אֶת קִירוֹת הַבַּיִת… מִקַּרְקַע הַבַּיִת עַד קִירוֹת הַסִּפֻּן – כלומר: מהקרקע עד התקרה.
ומכאן בעברית ימינו: סיפון האונייה – התקרה, הגג, החלק העליון של האונייה. ומכאן גם המילים: ספינה, סַפּן (מַלּח), ספנות, מספנה.
כיוון שהשורש ס-פ-נ קשור לכיסוי, וגם יש קשר בין ס-פ-נ ובין צ-פ-נ, כמו צפון=חבוי, מכאן גם סָפוּן, כמו האדם ספון בביתו – האדם מסוגר בביתו.
כתיבת תגובה