גלו מה מקור שם החודש הלועזי ינואר, פברואר, אוקטובר, נובמבר ועוד.
מנחם: שלום, כאן מנחם פרי ורא"ר. בעולם מציינים היום את ראשיתה של שנה חדשה – 2014, והחודש הראשון, כבכל שנה, הוא חודש ינואר. האוּמנם בכל שנה, רותי?
רותי: בכל שנה, אבל רק ב-2700 השנים האחרונות: בראשית המאה השביעית לפנה"ס הוסיף נוּמָה פּוֹמְפִּילְיוּס, מלכהּ השני של רומא, חודשיים לעשרת חודשי השנה: ינואריוס ופברואריוס.
עד אז היה מרס החודש הראשון, והלוח התעלם מעונת החורף, שלא הייתה בה פעילות חקלאית. זה ההסבר לַשמות ספטמבר – מן המילה ספטם – שבע, אף כי הוא החודש התשיעי, אוקטובר – מֵ-אוקטו – שמונה, נובמבר – מ-נובם – תשע, ודצמבר – מ-דצם – עשר.
השמות האלה מתאימים לשנה בת עשרה חודשים.
מקורו של השם ינואריוס בשמו של האל הרומאי יאנוס – אל הכניסות והיציאות, ההתחלות והסיומים. דיוקנו דו-פרצופי – בעל שני פנים – אחד מביט לעבר ואחד לעתיד, ולכן הוא נתן את שמו לחודש הפותח את השנה החדשה ומביט לעבר השנה שהסתיימה.
מן השם ינוס נולד הביטוי "פני ינוס" – דו פרצופיות. ביומה האחרון של הכנסת ה-11, לפני 25 שנים, אמר חבר הכנסת דדי צוקר מֵר"ץ: "אולי נתפלל שלא תחזור אלינו בכנסת השתים-עשרה… מין ברייה בעלת פני ינוס, מאוחדת בשסעיה". ינואר היא הגרסה הגרמנית של שם החודש, וכמוה כל שמות החודשים הנהוגים בעברית מקורם בגרמנית.
מנחם: רא"ר – טובה רבה ושנה מוצלחת לכולנו.
כתיבת תגובה