גלו מה הקשר בין בדחילו ורחימו ודחליל ובין פחד.
@yiramne דחליל – לא תאמינו למה הוא נקרא כך! (פרשת נוח) #לומדים_עם_טיקטוק #לומדיםעםטיקטוק #עברית #לשון #השפה_העברית #דקדוק #פרשתשבוע #פרשתהשבוע #פש #תנך #מקרא #יהדות #דברתורה #תורה #פרשה #ספרבראשית #פסוק #פסוקים #דברתורהלשוני #דתלשוני #דחליל #פחד #בדחילוורחימו #ארמית #פחד #יראה #מורא #ירא #אטימולוגיה #גיזרון #הקוסםמארץעוץ #חקלאות @ירעם נתניהו @ירעם נתניהו
תמלול:
דחליל – לא תאמינו למה הדחליל נקרא דחליל.
בפרשת נח כתוב:
וּמוֹרַאֲכֶם וְחִתְּכֶם יִהְיֶה עַל כָּל חַיַּת הָאָרֶץ, ותרגום אונקלוס מתרגם לארמית: וּמוֹרַאֲכֶם = וְדַחְלַתְכוֹן, מהשורש ד-ח-ל.
ובאמת השורש ד-ח-ל בארמית מקביל לשורש פ-ח-ד או י-ר-א בעברית:, כמו בביטוי הארמי: בִּדחִילוּ וּרְחִימוּ -ביראה/פחד ובאהבה,
ומכאן גם: דחליל – הוא נקרא כך כי הוא מפחיד את הציפורים.
כתיבת תגובה