על מילים ממשפחת א-ל-ת-ר (אלתר, אלתור) שנוצרו במקור מחיבור של שתי מילים.
@yiramne לאלתר – גלו מאילו שתי מילים המילה מורכבת #לומדים_עם_טיקטוק #לומדיםעםטיקטוק #לשון #עברית #השפה_העברית #דקדוק #הלחם #הלחמים #הלחםמילים #חיבורמילים #אלתר #לאלתר #לאלתר #אלתור #מאלתר #אתר #אל #על #גרוניות #התערערותהגרוניות #עיצורגרוני #אטימולוגיה #גיזרון #CapCut עוד מילים שנוצרו מחיבור מילים: @ירעם נתניהו @ירעם נתניהו
תמלול:
ריץ+רץ יוצא ריצ'רץ.
אל+אתר – קיבלנו אַלתר, לאַלתר. וגם: אִלתר.
בעצם במקור מדובר בחיבור של עַל + אתר (מילה ארמית שמשמעה מקום). בגלל התערערות העיצורים הגרוניים כבר בתקופת חז"ל, עַל > אַל והאל"ף במילה אֲתר נעלמה, וקיבלנו: אַלְתַּר, ובתוספת מילת היחס לְ- קיבלנו את: לְאַלְתַּר.
בעברית שלנו יצרנו מהמילה לְאַלְתַּר את המילים: אִלְתֵּר ואִלְתּוּר = עשה משהו בו במקום בלי הכנה מראש.
בסרטון הבא עוד מילים מפתיעות שנוצרו מחיבור מילים.
סירי: הסרטונים שלך עושים לי עור ברווז.
אני: את חייבת להרוס את הסרטון הבא? כן, גם ברווז הוא חיבור של שתי מילים.
כתיבת תגובה