על משמעויות השורש ב-צ-ר: זהב, בצורת, נבצרות, מבצר.

@yiramne

בציר, בצורת, מבצר – יש קשר? #לומדים_עם_טיקטוק #לומדיםעםטיקטוק #לשון #עברית #השפה_העברית #דקדוק #טובשבט #בציר #ענבים #מבצר #בצורת #בצר #ביצור #ביצורים #אטימולוגיה #גיזרון

♬ צליל מקורי – ירעם נתניהו

תמלול:

לקטיף הענבים יש שם מיוחד בעברית: בציר.

שורש המילה בציר ב-צ-ר, ויש עוד מילים מהשורש ב-צ-ר, ולא ברור אם מקור המילים האלה אחד או שאין קשר ביניהן:

  • ב-צ-ר שקשור לזהב או להון – בֶּצֶר.
  • ב-צ-ר שקשור ללהמעיט, להחליש, ומכאן אולי גם בצורת – שנה שיש בה מעט גשמים.
  • ב-צ-ר שקשור למניעה, כמו שמופיע בסיפור מגדל בבל: וַיֹּאמֶר ה' הֵן עַם אֶחָד וְשָׂפָה אַחַת לְכֻלָּם וְזֶה הַחִלָּם לַעֲשׂוֹת וְעַתָּה לֹא יִבָּצֵר מֵהֶם כֹּל אֲשֶׁר יָזְמוּ לַעֲשׂוֹת – לא יימנע מהם לעשות כל מה שהם רוצים. ומכאן: ביצור, מבצר, כמו: ערים בצורות – דבר מבוצר הוא דבר שמור שמונע מהאויב גישה אליו.