גלו אם יש קשר בין לוויין בחלל ובין ליווי, ללוות.

אגב, בדקתי, ובאמת המילה satellite באנגלית (ומילה דומה בגרמנית, ואולי בעוד שפות), משמעותה המקורית גם באנגלית ובמקורה הלטיני הוא 'ללוות, לשרת'.

לפי זה לוויין אכן נוצר בהשראת המילה הזאת או בהשראתמלווה המילה "ספוטניק" הרוסית, שגם משמעותה המקורית היא 'נוסע מלווה'.