ספרים מומלצים בנושא חקר שמות משפחה.
אינני מומחה לתחום הזה, אבל אשמח לעזור לך כמידת יכולתי.
שני ספרים שימושיים טובים ידועים לי, ואני משתמש בהם תדיר: מ' ח' אשל, שמות המשפחה בישראל, חיפה תשכ"ז. השני באנגלית: H. A. Guggenheimer and E. H. Guggenheimer, Jewish Family Names and Their Origins : An Etymological Dictionary, Hoboken 1992.
אשר למחקרים – יש רבים מאוד. בערך "שם משפחה יהודי" בוויקיפדיה (ערך טוב ומעניין כשלעצמו), בסופו, במדור "קישורים חיצוניים" יש ביבליוגרפיה נוספת, ובייחוד יש שם הפניה לרשימה ביבליוגרפית מקיפה מאוד של ספרים העוסקים בשמות יהודיים.
בנוסף לכך יצאו בהוצאת הספרים של בר-אילן חמישה כרכים הנקראים "ואלה שמות: מחקרים באוצר השמות היהודיים", תשנ"ז-תשע"א . יש בהם אמנם דגש על שמות של יהודי המזרח וספרד, אבל יש גם חומר כללי וגם קצת על אשכנז.
בנוסף לכל אלה – על שמות ספציפיים אפשר להתעניין גם בבית התפוצות (אולי גם באתר שלהם).
כתיבת תגובה