מה המשקל של המילה בפסוק אָרִיתִי מוֹרִי עִם בְּשָׂמִי – הרי פה זה לא יכול להיות בושם.
כיוון שכבר עוררתי את סקרנותך (אני מקווה), אומר לך שמצאתי, לפחות השערה, המסבירה את הצורה.
המילונים המדעיים (BDB, HALOT, GB, קדרי) מניחים גם צורת נפרד משוערת בָּשָׂם. הסיוע לכך הוא שבכמה שפות שמיות (ערבית, אכדית) וגם בעברית השומרונית יש תנועת a בהברה הראשונה של המילה המקבילה.
כתיבת תגובה