על המשמעות המפתיעה של המילה "נחושה" בביטוי.
@yiramne #חיבורסרטונים עם @Barzi למה "מצח נחושה" ולא "נחוש"? #לומדים_עם_טיקטוק #לומדיםעםטיקטוק #עברית #לשון #השפה_העברית #דקדוק #מצחנחושה #נחושה #נחוש #נחושת #מיליםנרדפות #זכר #נקבה #ביטוי עוד בעניין: @ירעם נתניהו
תמלול:
מצח נחושה – פה אין קשר למילה נחוש – החלטי, תקיף, אלא למילה נחושת.
נחושת–נחושה מילים נרדפות, ומכאן: במֵצח נחושה – במצח נחושת, כלומר מצח קשֶה* כנחושת, במשמעות: עזות פנים, בלי בושה, בהתרסה.
המילה נחוש נגזרה מהמילים הנרדפות נחושת ונחושה – אדם נחוש הוא אדם חזק כמו נחושת.
*אגב גררה אמרתי בסרטון קשָה. מובן שהתקן הוא קשֶה
כתיבת תגובה