שמתם לב שיותר ויותר אנשים אומרים מועצת במקום מועצה? גלו אם זה תקין.

@yiramne

שמתם לב שיותר ויותר אומרים מועצת במקום מועצה? #לשון #מועצה #מועצת #סמיכות #מועצתהמכינות

♬ צליל מקורי – ירעם נתניהו

תמלול:

"אני שוקל לפרוש מהמועצת" – השם הוא מועצה ולא מועצת.

מועצת היא צורת הסמיכות של מועצה.

אולי הצורה מועצת שלא בסמיכות מושפעת מצורות כמו: מִנהלתמערכת.

אבל כאמור התקן הוא: מועצהמועצת-, כלומר: לפרוש מהמועצה או לפרוש ממועצת חכמי התורה (ולא: לפרוש מהמועצת).

זה כמו לומר שהפוליטיקאי פורש מהממשלת,  או שהשוטר מתגייס מהמשטרת.