גלו מיהו ישורון ששמן ובעט.
על אדם שעלה לגדולה ואחר כך נהג בכפיות טובה כלפי מי שסייע לו, אומרים: 'וישמן ישורון ויבעט'. מיהו ישורון ששמן ובעט?
ישורון הוא כינוי מליצי לעם ישראל, כנראה מלשון יושר ותום. "אל תירא עבדי יעקב וישורון בחרתי בו", אומר הנביא ישעיהו, ואולם ישורון לא היה תמיד ישר והוגן. בשירת האזינו שבספר דברים מוכיח משה את ישורון על היותו כפוי טובה: "וַיִּשְׁמַן יְשֻׁרוּן וַיִּבְעָט, שָׁמַנְתָּ עָבִיתָ כָּשִׂיתָ וַיִּטּשׁ אֱלוֹהַּ…" העם קיבל מאלוהיו מכל טוב – שמן, ואז בעט בו, מרד בו, ואינו מכיר לו טובה על מעשיו. בני ישראל דומים לאותה בהמה, שלאחר שאכלה מיד בעליה ושבעה, היא בועטת בו.
היום נוהגים להשתמש בניב הזה בקשר לאדם שהתעשר או עלה לגדולה ומאותו הרגע נעשה כפוי טובה ומתעלם מחבריו, או שהוא מתבייש במוצאו ופונה עורף לעברו. על אנשים כאלה אומר ספר משלי: "מֵשִׁיב רָעָה תַּחַת טוֹבָה לֹא תָמוּשׁ רָעָה מִבֵּיתוֹ – כפוי הטובה יבוא על עונשו. ומי ששמן ובעט ראוי שיזכור שגלגל הוא שחוזר בעולם ושלא לעולם חוסן.
כתבה: נורית אלרואי
כתיבת תגובה