על אורז, מים, צאן ושמות קיבוציים.
@yiramne #חיבורסרטונים עם @ran_atia8 אורז – איך אומרים ברבים? #לשון #אורז #יחיד #רבים
@yiramne #חיבורסרטונים עם @ran_atia8 זמן התשובה: איך אומרים אורז ברבים #לשון #שםקיבוצי #אורז #רבים הרחבה על שם קיבוצי, כולל שם קיבוצי שיצרו לו שם ברבים: @ירעם נתניהו העם אמר את דבר או העם אמרו את דברם? @ירעם נתניהו
תמלול:
איך אומרים אורז ברבים?
אורז הוא שם קיבוצי ואין צורת רבים. שם קיבוצי הכוונה למילה שמציינת קבוצה ולא פריט יחיד, כמו: מים או צאן.
אין צורת יחיד למים או לצאן. ובנושא השאלה שלנו – אם רוצים לפרוט את האורז ליחידות ("אורז אחד") אפשר לומר: גרגר/גרגיר אחד של אורז.
השאלה המעניינת יותר היא מדוע אנחנו אומרים קניתי אורז (בצורת יחיד) אבל קניתי עדשים (ברבים); מדוע אנחנו קונים עגבניות (ברבים) אבל בשוק על השלט כתוב: עגבנייה (ביחיד) בעשרה שקלים לקילו. התשובה בפרק 56 בקולולושה – ההסכת שלי העוסק בשפה העברית, בנושא: "עגבניות, גזר ובצל – מתי ביחיד ומתי ברבים?" עם ד"ר קרן דובנוב.

כתיבת תגובה