גלו מה הקשר בין גליל ובין השורש ג-ל-ל שמציין גלגול, טלטול, להעביר בדרך גלגול וסיבוב.

@yiramne

#חיבורסרטונים עם @Itai Hermann איתי הרמן אזור הגליל – יש קשר לגלגל? #לשון #גלילעליון #הגליל #אטימולוגיה

♬ original sound – Itai Hermann איתי הרמן – Itai Hermann איתי הרמן

תמלול:

גליל – מה הקשר לשורש ג-ל-ל שמציין גלגול, טלטול, להעביר בדרך גלגול וסיבוב?

גליל הוא גם פלך, מחוז, אזור, כמו: זֹאת הָאָרֶץ הַנִּשְׁאָרֶת כׇּל גְּלִילוֹת הַפְּלִשְׁתִּים – כל מחוז או אזור פלישתים.

כאמור, מה הקשר בין גליל ובין השורש ג-ל-ל שמציין גלגול, טלטול, להעביר בדרך גלגול וסיבוב?

הקשר הוא שאזור מטבעו הוא דבר תחום וכאילו הקיפו אותו.

דבר דומה קרה למילה אזור עצמה.

במקור אזור הוא חגורה, כמו שנאמר על אליהו הנביא:  וְאֵזוֹר עוֹר אָזוּר בְּמׇתְנָיו. ומפני שאזור-חגורה מקיף ותוחם את הגוף הוא החל לשמש גם במובן חבל ארץ, כמו: אזור גוש דן.

אגב, העברית בנושא הזה של אזור הושפעה מהיוונית שם אותה המילה (ζώνη = zṓnē) משמשת הן במובן אביזר הלבוש חגורה וגם במובן תחום, חלק מסוים (וכך גם באנגלית במילה belt).