על מקור הביטוי סלע המחלוקת ולמה לא סביר שיש לו קשר לחילוקי דעות.
"ההנהלה והעובדים אינם מגיעים לפתרון הסכסוך – סלע המחלוקת הוא מספר המפוטרים".
בימינו סלע המחלוקת הוא לב המחלוקת, העניין העיקרי שהדעות חלוקות בו, ומחלוקת היא סכסוך.
בתנ"ך מחלוקת היא יחידה בתוך קבוצה, כמו מחלָקה בימינו, וברבים, בתנ"ך – מחלְקות. "וישֹב שאול מִרדוף אחרי דוד וילך לקראת פלישתים, על כן קראו למקום ההוא סלע המחלְקות." סלע המחלקות ולא סלע המחלוקת – כנראה שם של מקום במדבר מעון קרוב לעין גדי. ולפי אחד הפירושים: "סלע המחלקות", משום שבסלע ההוא נחלקו ונפרדו דרכיהם של שאול ושל דוד: "וילך שאול מצד ההר מזה, ודוד… מצד ההר". רש"י מציע פירוש אחר: "שהיה לבו של שאול חלוק לשתי דעות", כלומר הוא התלבט אם לשוב ולהציל את ארצו מדי פלישתים או לרדוף אחרי דוד. ואפשר שהסלע נקרא כך פשוט משום שהיה חלקלק.
לא סביר ששמו של הסלע ניתן לו בשל חילוקי הדעות שבין דוד לשאול, מפני שהמילה מחלוקת במשמעות של חילוקי דעות מאוחרת יותר, מלשון חכמים – למשל מחלוקת לשם שמים, סוגיה שנויה במחלוקת.
סלע המחלקות בתנ"ך – שם של סלע. היום הסלע איננו אבן של ממש אלא עניין קשה להזזה ולשינוי, וסלע המחלוקת – מוקד חילוקי הדעות.
כתבה: נורית אלרואי
כתיבת תגובה