על השורשים ח-ר-ר, ח-ר-ח-ר, ח-ר-ה: גרון ניחר, לחרחר ריב, חרון אף.

@yiramne

בקול ניחר הוא מחרחר ריב! לשון חנוכה ניחר חרחר אטימולוגיה @Meir Brook 🎼מאיר ברוק

♬ צליל מקורי – Meir Brook 🎼מאיר ברוק

תמלול:

גרוני ניחר – גרוני יבש, צרוד. כאילו הגרון נשרף.

ניחר מהשורש ח-ר-ר המציין דבר שנשרף מרוב חום ולכן גם התייבש.

שורש ח-ר-ר התרחב גם לשורש ח-ר-ח-ר המציין בין השאר להצית, להדליק, לשרוף, ומכאן במשמעות מושאלת: לחרחר ריב – להצית ריב.

אגב, יש המקשרים את המשמעות של ניחר ושל חִרחר גם לחרון אף – כאילו האף עולה בלהבות מרוב כעס.