גלו אם יש קשר בין אבן השתייה ובין לשתות.
אבן גדולה הייתה מונחת על קרקע המקדש בירושלים, ועליה עמד הארון ובו לוחות הברית. על האבן הזאת אומרת מסכת יומא במשנה: "אבן הייתה שם מימות נביאים הראשונים ושתייה הייתה נקראת". לאבן השתייה אין כנראה שום קשר לא לשתייה ולא למים. לפי אגדת חז"ל, מן האבן הזאת התחילה בריאת העולם: "ר' יוסֵי אומר ממנה נשתה העולם". ממנה נשתה העולם – עליה הושתת העולם, היא הייתה הבסיס של העולם.
המילה 'שתייה' מזכירה את המילה 'שת' מספר תהילים: "כי השָׁתות ייהרֵסון, צדיק מה פּעל", כלומר – אם ייהרסו יסודות החברה, לא יוכלו עוד הצדיקים להושיע. שָתות – יסודות. אבן השתייה עמדה, לפי המסורת, ביסוד הבריאה, ובתלמוד כתוב שעליה נצטווה אברהם לעקוד את יצחק. היום מקובל לומר שהסלע הבולט על אדמת הר הבית – במרכזו של מסגד כיפת הסלע – הוא אבן השתייה.
לפי מסורת המוסלמים מן האבן הזאת עלה מוחמד לשמיים. בלשון ימינו אבן השתייה, בהשאלה, היא יסוד כל שהוא.
ביאליק כותב, במאמרו 'חבלי לשון': ("אין לעשות לשון אחת קרקע לגידולי התחייה של לשון אחרת,)לשון לשון וקרקע שלה ואבן השתייה שלה."
כתבה: נורית אלרואי
כתיבת תגובה