על תופעת "תשלום דגש".
@yiramne #חיבורסרטונים עם @Aba_Sipur_Podcast דירוג שעת חירום #לשון #תשלוםדגש #איראן #מלחמה
תמלול:
התקן בעברית: דֵירוג בתנועת e ולא דִירוג בתנועת i.
למה? זה נקרא תשלום דגש.
לכאורה היינו צריכים לומר דִרּוג, כמו סִפּור, אבל האות רי"ש אינה מקבלת דגש, ובמקום זה יש "תשלום דגש" – כלומר יש השלכה לכך שאין דגש, ותנועת i הופכת לתנועת e. לכן דִרּוג-> דֵרֿוג.
וכן: טֵרוף, בֵּרור, שֵרות.
תשלום דגש קורה בעוד אותיות ותנאים, אבל פה התמקדתי בעיקר ברי"ש כי זו שעת חֵרום.

כתיבת תגובה