על המילה ציון לשבח והקשר שלה למילה לציין.
@yiramne #חיבורסרטונים עם @דודו ארז – Dudu Erez מה הציון של ליל הסדר שלכם בצל המלחמה? #לשון #פסח #ציונים #אטימולוגיה
תמלול:
מציין נגזר מהמילה ציוּן.
המילה ציוּן נמצא בתנ"ך במובן סימן, כמו הַצִּיבִי לָךְ צִיֻּנִים שִׂמִי לָךְ תַּמְרוּרִים.
ציוּן כנראה מהשורש צ-ו/י-י, ובלשון חז"ל גזרו ממנו שורש חדש (שורש תנייני): צ-י-נ, וממנו המילה: ציין, כמו: "מציינין את מקום הטומאה" – מסמנים את המקום.
בעברית ימינו התרחבה משמעות של ציין במובן סימן, לסמן:
- להעיר – כמו: אני מציין עובדה
- לייחד, להבדיל: הנדיבות שלו מציינת את האופי שלי
- לקבוע משהו: את לא מציינת את ליל הסדר בגלל הטילים?
- סימן הערכה: הציון שלי במבחן היה 95 – וזה מצוין!
אני רק מציין שחשוב שתשתפו את הסרטונים כדי שיגיעו לעוד אנשים.
עוד בעניין:
כתיבת תגובה