על קיצור בכתיבה שאינו המצאה של דורנו אלא הוא מתועד בכתב כבר לפני כ-2000 שנה.
@yiramne מי מוחק לי תימני בבקשה? #לשון #תימנים #תימני #כתיבה #ברכוכבא @תימנים הדף הרשמי @תימנים זה הדיבור😍🥵 צילום האיגרת שכתב בר כוכבא: @ירעם נתניהו על השם האמיתי של בר כוכבא: @ירעם נתניהו
תמלול:
מי מוחק לי תֵימני בבקשה
מה למען ה'? לא רק אני לא הבנתי.
תראו בתגובות: "מי יש לך נגד תימני?", "רק בגלל שהוא תימני אתה רוצה למחוק אותו" ועוד.
הכותב התכוונת ת'ימני = את הימני, והוא ניסה לחסוך עוד תו וכתב כמו שאומרים (תַימני) ולכן לא הוסיף את הגרש אחרי התי"ו וכן במקום תַ'יְמני המילה הובנה: תֵימני.
אגב, הקיצור הזה תימני במקום את הימני, ת'ספר במקום את הספר וכדומה, אינו המצאה בדורנו אלא כבר לפני כ-2000 שנה יש תיעוד כזה בכתב!
בר כוכבא עצמו, הגיבור היהודי, כתב איגְרות ללוחמיו ושם מופיע כתוב(!) – ת' ולא את, כמו באיגרת שמצאו במדבר יהודה:
מעיד אני עלי ת שמים […] שאני נתן תכבלים ברגלכם.
וכן:
מודא אני לכם היום שחכרתי מכם תמקום שנקרה הסלם […] ותעפר הלבן ותדקל הטוב […]
עוד בעניין:
כתיבת תגובה