תשעה באב הוא הַוָּה לאומית – על מאחורי ההקלעים של המילה הַוָּה.
@yiramne להוותנו, תשעה באב הוא הַוָּה לאומית! #לשון #תשעהבאב #אסון #אטימולוגיה #להוותנו
תמלול:
תשעה באב הוא הַוָּה.
בתנ"ך כתוב: כִּי הוּא יַצִּילְךָ מִפַּח יָקוּשׁ מִדֶּבֶר הַוּוֹת – מקובל לפרש את הַוָּה (ברבים: הוות) – אסון, פורענות, שבר, כלומר ה' יציל אותך מדבר=מגפה אסונית שתוקפת את האדם בפתאומיות.
וייתכן שהווה קשור לבור במובן סמל לצרה כי בערבית למשל هوة، هاوية – תהום, שאול.
ומכאן תשעה באב הוא הַוָּה לאומית – אסון לאומי, וכן (תמונה): להוותנו – לאסוננו.
כתיבת תגובה