על לסכּך את הסכך ועל לסוכֿך על הילד ועל הקשר למילים: מוסך, סכי עיניים וסיכוך כבלי החשמל.
רוב הסוכות כבר פורקו ומיעוטן עדיין עומדות מסוככות. סוכה מסוככת היא סוכה מכוסה בסכך, על פי האמור בתלמוד, למשל: "סוכה מכל מקום כשרה ובלבד שתהא מסוכּכת כהלכתה".
מסוכּכת – מכוסה סכך. והצורה הפעילה – לסכּך: "מחצלת קנים גדולה" – אומרת המשנה – "עשאה לסיכּוך – מסכּכין בה". מסככין – מכסים בסכך.
הפועל 'לסכּך' והשם 'סיכּוך' קשורים זה בזה – שניהם בדגש, ואילו מן הפועל לסוכך, להגן, גוזרים סיכֿוך – בלי דגש. לסכּך – לסוכֿך.
משורש המילה סְכָך נגזרה גם 'סוכּה' עצמה: הכ"ף הדגושה – תמורת הכ"ף הכפולה שבשורש.
גם המילה בת העברית החדשה – 'מוסך' – באה מן השורש הזה, וכשהכ"ף של השורש באמצע המילה, היא מוכפלת: מוסך אבל מוסכּים.
ואם ניסוג מעולם המכוניות לעולם המרכבות, נמצא עוד מילה אחת מן השורש הזה: סך – סך עיניים – מעין תריס המגביל את מבטיו של הסוס לצדדים. סך-עיניים, וברבים: סכּי עיניים.
נשוב אל הסיכּוך – במשנה – הנחת הסכך, והיום גם הגנה סביב מוליך חשמל, שרוצים לבודדו מפני השפעה מגנטית לא רצויה. מתחת לציפוי העליון של כבלי החשמל יש רשת מסככת – שכבת סיכוך.
סיכוך הסוכה וסיכוך כבלי החשמל.
כתיבת תגובה