על ביטוי שבטעות עוות ובכך אבדה משמעותו.
@yiramne איך יאיר גולן מחייך?! #לשון #שבעהבאוקטובר #ביטוי #מחייךמאוזןלאוזן #בחירות התשובה כאן: @ירעם נתניהו
@yiramne "יאיר גולן תועד מחייך מפה לאוזן" – אתם רואים מה הבעיה פה? #לשון #שבעהבאוקטובר #ביטוי #מחייךמאוזןלאוזן #בחירות @ירעם נתניהו
תמלול:
אז מה לא בסדר פה?
כתוב: מחייך מפה לאוזן שזה אומר חצי חיוך, בעוד מה שהתכוונו הוא: מחייך מאוזן לאוזן – כלומר חיוך מלא.
כתיבת תגובה