קטגוריה פינות לשון

מה המשקל של המילה בפסוק אָרִיתִי מוֹרִי עִם בְּשָׂמִי – הרי פה זה לא יכול להיות בושם

רשימת ספרים מומלצים העוסקים במקורות של העברית ובמשפחות של השפות שמהן התפתחה העברית.

על הקשר בין חתונה, לתן, מחותן ואיך אומרים מחותן באנגלית

ממתי החלו להשתמש במילה קצין לציון בעל מעמד בצבא ובמשטרה

על תרגום השם האנגלית לשם "ארצות הברית" דווקא

וגם על המילה שבועה בשפות שמיות אחרות

על חילופי כתיב בין וי"ו לבי"ת שמלמדות שקרוב לוודאי שכבר בתקופת התנאים התמזגו שני העיצורים w ו-v

על הקשר בין המילים בשורש ח-ב-ל: חבל שקושרים בו, חבל במובן משכון, חבל ארץ, חבלי לידה, ועל חוסר הקשר שלהם למילה חיבל וחבלה

על גמירות דעת ועל גמירה, וגם על גמילות חסדים ושפיכות דמים

על שימש במובן שֵירת ומכאן גם שירותים שנוצרה גם כתרגום שאילה