Tag בדיוק להפך
איזה ביטוי הוא תרגום מילולי של המקור אבל משמעו הפוך מהמקור? רמז: קשור לפסח
מִכָּל מְלַמְּדַי הִשְׂכַּלְתִּי, עֲצַת אֲחִיתֹפֶל ולֵאלֹהִים פִּתְרֹנִים הם חלק מרשימת ניבים וצירופים שמשמשים היום במשמעות הפוכה מהמשמעות במקור. איך זה קרה?
גלו מה המשמעות המקורית של "עין בעין" בתנ"ך
גלו מה המשמעות המקורית בפסוק "חלומות השווא ידברו"
גלו מה הפירוש במקור של הביטוי ואיך הוא השתנה מדבר חיובי לשלילי
גלו את המשמעות המקורית של "אין בו מתום", ואיך התהפכה המשמעות
גלו את המשמעות המקורית של "מכל מלמדיי השכלתי", ואיך התהפכה המשמעות
המשמעות היום של הביטוי הפוכה מהמשמעות המקורית. גלו את הפרטים
בדיוק ההפך ממה שמקובל: במקור עצת אחיתופל היא עצה נהדרת, ולא עצה רעה כמו שמקובל היום
