על התהליך המעניין שקרה למילה הארמית תרי־עשר.

@yiramne

מה זה תרי-עשר ותריסר? #פוריו #foryou #foryoupage #foryoupageofficiall #foryourpage #פרויו #פוריוישראל #לומדים_עם_טיקטוק #עברית #שפה #לשון

♬ צליל מקורי – ירעם נתניהו

תמלול:

מתבלבלים בין תרי עשר ובין תריסר? אתם לא סגורים מה זה בכלל תרי עשר ומה זה בכלל תריסר?

  • תְּרֵי = שניים בעברית
  • עֲשַר בארמית = עשר בעברית

תרי עשר בארמית = שנים עשר בעברית.

המילה תרי עשר התקצרה וקיבלנו את תריסר, והינה לנו שתי מילים שאומרות בדיוק את אותו הדבר.