גלו מה פשר המילים "בדיל ויעבור" שנהוג לומר בסליחות.
@yiramne בדיל ויעבור – מה זה אומר? #לומדים_עם_טיקטוק #לומדיםעםטיקטוק #לשון #עברית #סליחות #ארמית #ראשהשנה #יוםהכיפורים #יוםכיפור #ויעבור #בדילויעבור
תמלול:
בדיל ויעבור – אומרים את זה בסליחות. אבל מה זה אומר?
בדיל היא מילה בארמית והיא מורכבת משלושה חלקים: בְּ+דִי+לְ.
דִי בארמית = ש…
כלומר בדיל – בשל, בשביל, למען.
בדיל ויעבור = בשל ויעבור.
ויעבור הכוונה לי"ג מידות שאומרים: וַיַּעֲבֹר ה' עַל פָּנָיו וַיִּקְרָא ה' ה' אֵל רַחוּם וְחַנּוּן אֶרֶךְ אַפַּיִם וְרַב חֶסֶד וֶאֱמֶת וכו'.
כלומר אנו מבקשים מהקב"ה שישמע את תפילתו "בדיל ויעבור" – בזכות אמירת "ויעבור" שם מוזכרים י"ג מידות של רחמים.
כתיבת תגובה