גלו האנשה בתנ"ך – הכוכבים הם איש, יריעות המשכן הם אישה ואיך זה קשור לסלנג של היום.

@yiramne

זוג בעלי חיים הם איש ואישה?! (פרשת נח) #לומדים_עם_טיקטוק #לומדיםעםטיקטוק #עברית #לשון #פרשתשבוע #פרשתהשבוע #פש #תנך #יהדות #דברתורה #תורה #מקרא #פרשה #בראשית #ספרבראשית  #פסוק #פסוקים #דברתורהלשוני #אישואישה #חיות #בהמות #בעליחיים #זכר #נקבה

♬ צליל מקורי – ירעם נתניהו

תמלול:

אפשר לומר איש ואישה על זוג בעלי חיים?

בפרשת השבוע, פרשת נח, כתוב שה' אומר לנח:

מִכֹּל הַבְּהֵמָה הַטְּהוֹרָה תִּקַּח לְךָ שִׁבְעָה שִׁבְעָה אִישׁ וְאִשְׁתּוֹ וּמִן הַבְּהֵמָה אֲשֶׁר לֹא טְהֹרָה הִוא שְׁנַיִם אִישׁ וְאִשְׁתּוֹ.

אִישׁ וְאִשְׁתּוֹ הכוונה לזכר ונקבה, ויש כאן האנשה – ייחוס תכונות אנושיות לבהמה.

ועוד דוגמות להאנשה בתנ"ך, והפעם מתחום הדומם:

על הכוכבים שה' מוציא לעת ערב נאמר: הַמּוֹצִיא בְמִסְפָּר צְבָאָם אִישׁ לֹא נֶעְדָּר

איש לא נעדר – שום כוכב לא נעדר.

על יריעות המשכן ועל הלולאות כתוב: חֹבְרֹת אִשָּׁה אֶל אֲחֹתָהּ.

ויש גם תופעה הפוכה – שימוש מושאל מהחיה לאדם: פְּרוּ וּרְבוּ שִׁרְצוּ בָאָרֶץ וּרְבוּ בָהּ.

שרצו בארץ – התרבו כשרצים.

וכמו שאומרים היו בסלנג "זאת, משריצה ילדים".