גלו את הסיפור של המילה "שווא" ואיך היא קשורה לסורית.
@yiramne שווא – מה פשר השם הזה? #לומדים_עם_טיקטוק #לומדיםעםטיקטוק #עברית #לשון #ניקוד #סימניהניקוד #שווא #אטימולוגיה #גיזרון #שוואנח #שוואנע #שוואמרחף
תמלול:
מה פשר השם המוזר הזה "שווא"? (סימן הניקוד)
מקור המילה שווא בסורית (שַוְיָא) ושם היה סימן שנכתב כמו השווא שלנו (שתי נקודת זו מתחת לזו), ותפקידו – סימן מפסיק. מעין נקודה-פסיק.
ממציאי הניקוד העברי הושפעו מהסימן הזה, ואימצו אותו לחלוקה בין הברות במילה (שווא נח סוגר הברה ושווא נע פותח הברה – זוכרים?). למשל: יכְ-תְבו – השווא הראשון נח והוא סוגר הברה, והשני נא והוא פותח הברה.
כלומר גם השווא שלנו הוא סימן מפריד כי השווא תוחם ומפסיק ומחלק את ההברות.
כתיבת תגובה