גלו אם באמת יש קשר בין שתי המילים, וקבלו בכך שיעור על זהירות לשונית.
@yiramne מלחמה, לֶחם – יש קשר? #לומדים_עם_טיקטוק #לומדיםעםטיקטוק #לשון #עברית #אטימולוגיה #גיזרון #מלחמה #לחם #אטימולוגיהעממית #תשעהבאב #חורבןביתהמקדש #ביתהמקדש #חורבןהבית #להילחם #מלחמתאחים #מלחמות #מלחמותישראל #מלחמהבישראל @ירעם נתניהו @ירעם נתניהו @ירעם נתניהו
תמלול:
מלחמה – יש קשר ללֶחם?
היום תשעה באב, יום שבו הייתה מלחמה נוראה שהביאה לחורבן בית המקדש, וזה הזמן לדבר על המילה מלחמה.
רבים חושבים שמלחמה מלשון לֶחם כי גם לחם וגם מלחמה מהשורש ל-ח-מ, והקשר הוא שיוצאים למלחמה על דברים קריטיים כמו אוכל, או כי כשמנצחים במלחמה לוקחים שלל וזה קשור לאוכל וללֶחם.
אבל בבדיקה לשונית של המילים מתברר שאין ביניהן קשר. יש ל-ח-מ שקשור למלחמה ויש ל-ח-מ שקשור לאוכל. השורש נראה זהה, אבל מקור כל שורש שונה ואין לערבב במשמעויות.
19/04/2024 at 10:56 am
אני חושב שהקשר הוא עניין של הלחָמה וחיבור.
שהלחם נעשה מחיבור סל קמח ומים לדבר אחד.
ונמלחמה היא חיבור של שני עמים להילחם אחד בשני
21/04/2024 at 1:15 am
צפה בסרטון עצמו 🙂