גלו את משמעות הביטוי אַלְיָה וְקוֹץ בָּהּ ומה פירוש המילים.
@yiramne אליה וקוץ בה – מהי אליה ומה הקשר לקוץ? #לומדים_עם_טיקטוק #לומדיםעםטיקטוק #לשון #עברית #מלחמה #מבצעבעזה #עזה #חמאס #חרבותברזל #צהל #צבא #חיילים #יוםהזיכרון #קרב #פיקודהעורף #כיפתברזל #אליהוקוץבה #אליה #קוץ #ביטוי #ביטויים #פסיכומטרי #כבש #כבשים #זנב #חרבות_ברזל #גיאהוכמן @גיא הוכמן
תמלול:
אליה וקוץ בה – מה זה אליה ומה הקשר לקוץ?
אַלְיָה וְקוֹץ בָּהּ הכוונה למשהו טוב או מועיל שיש בו פגם או חיסרון. הביטוי אליה וקוץ בה מופיע בגמרא, במובן דומה: יקרה משהו טוב אבל לא כל האנשים ייהנו ממנו.
מהי אליה ומה הקשר לקוץ?
אַלְיָה – רקמת השומן בזנב של כבשים מסוימים. כלומר זה זנב שמן ובריא, ומכאן: סמל לדבר טוב.
ומה הקשר לקוֹץ? או משום שבדר"כ קוצים נדבקים בצמר של הכבשים, או שקוץ פה הכוונה לבליטה/לעוקץ שיש באליה וזה מפריע במלאכת גזיזת הצאן. לפי שני ההסברים מדובר במשהו שלילי.
כתיבת תגובה