הירך נמצאת על השוק, ומדוע אומרים "שוק על ירך"?

@yiramne

שוק על ירך – זה לא להפך? הרי הירך נמצאת על השוק #לומדים_עם_טיקטוק #לומדיםעםטיקטוק #לשון #עברית #מלחמה #עזה #חמאס #חרבותברזל #חרבות_ברזל #צהל #צבא #חיילים #יוםהזיכרון #קרב #שוקעלירך #על #עם #להפך #ביטוי #פתגם #ביטויים #שוק #ירך @ירעם נתניהו

♬ צליל מקורי – ירעם נתניהו

תמלול:

רגע, איך שוק על ירך – זה לא ההפך?

הרי ירך היא החלק העליון של הרגל, והשוק החלק התחתון.

התשובה כאן.